TIZENÖT
Fordította: Echo
Hajnali négy óra volt, mire Reaper a Harley-jával
a szirten álló házhoz ért. Ült, a motoron terpeszkedett, és a nagy, kétszintes,
szinte teljesen üvegszerkezetet bámulta. Szerencsére az üveg többnyire az óceán
felőli oldalon volt, így nehéz lett volna elérni hozzá azokon a hosszú ablakokon
keresztül. Ennek ellenére tennie kell valamit, hogy biztonságosabbá tegye a helyet.
Az építészetet azonban értékelnie kellett. A ház úgy lett kialakítva, hogy kihasználja
a kilátás előnyét.
Elfordította a fejét, amikor egy motorkerékpár elindult.
Fatei felé emelte a kezét. – Kösz, ember! – mondta. Úgy is gondolta. Fatei úton
volt afelé, hogy a klubjuk teljes jogú tagja lehessen. A férfi soha nem tért ki
a kötelessége alól, sőt, a hívás elé ment. Egy második motorkerékpár is elindult,
és Maestro odagurult, ahol parkolt.
– Hazakísértem a nőd – jelentette Maestro.
– Minden rendben ment ma este?
– Elcseszték azt a nőt. Hammer előtt hosszú
út áll – mondta Reaper. – Lana, Alena, Keys és Mechanic rengeteg pénzt nyert a klubban.
Hét halott.
– A zsaruk kijöttek ma este, és ismét kikérdezték
a csajod arról a dög Deke-ről és a barátairól. Felvetették a Burrows testvéreket
és Randalt. Profiként kezelte. Jó motoros feleség lesz.
Reaper biztos volt benne, hogy az lesz. Abban a pillanatban,
amikor ránézett, tudta, hogy ő az igazi. Felkészült rá, és elküldetett a kitűzőkért
a kabátjához. Akarta rajta azt a szart. Reaper
tulajdona. Azt akarta, hogy mindenki tudja a lány tiltott, amikor a Diamondbacks-szel
vagy bármelyik más klubbal túrázni mennek. – Köszönöm, hogy vigyáztál rá!
– Semmi gond, Reaper. Aludj egy kicsit.
Reaper megvárta, amíg a motor végighaladt a klubházhoz
visszavezető úton, majd leszállt a motorjáról, és a bejárati ajtóhoz sétált. Minden
izom fájt a testében. Minden ízülete. Fájtak a csuklói. Leginkább csontfáradt volt.
Egyik sem számított. Tudta, hogy a házban van. Anya. Az ő Anyája. Így kellett lennie,
különben Maestro vagy Fatei szólt volna neki. Nem számított, hogy tudta, mégis látnia
kellett, hogy elhiggye.
Besétált a bejáraton a nagy előcsarnokba, a padlótól
a mennyezetig érő tükrökkel és csillogó fehér márvánnyal a padlón. Két lépést
tett a nagyszobában, és kővé dermedt. A takarók lent voltak, a kandalló alacsony
lángon égett. Hason feküdt a takarók tetején, meztelenül, hosszú lábait kinyújtotta.
Karjai lazán az oldala mellett feküdtek, ujjbegyei majdnem a csípőjét érintették.
A haja abban az elmaradhatatlan fonatban volt, amiben úgy tűnt, szívesebben aludt.
Megölte. Úgy nézett ki, mint a legszexibb angyal,
akire valaha is rápillantott. Nem az emeleten feküdt le – egy olyan helyen, ahol
nem volt biztos, hogy valaha is tud majd aludni. A kandalló előtt ágyazott meg,
és ott várta aludva. Lehúzta a csizmáját, végig a lányt nézve, és azon töprengett,
hogyan tudja átvészelni az éjszakát, és most már a kora reggelt, anélkül, hogy olyan
hibát követne el, amitől a nő megsérülne.
Az emeleten hosszú, forró zuhanyt vett, amire nagyon
szüksége volt, és a koszos ruháit a sarokba dobta. A víz jól esett neki, megtisztította
őt Hammer feleségének, Mariának a képeitől, vékony vágások borították, teste zúzódásokkal
és duzzanatokkal volt teli. Ha Hammer lett volna, egy gyilkos tombolásra indult
volna.
Homlokát a hűvös csempékhez szorította, engedve,
hogy a forró víz a hátára ömöljön. Azt hitte, ha egyszer kikerülnek a börtönből,
távol azoktól, akiket a legrosszabb emberi lényeknek tartott, felfedeznek majd olyan
embereket, mint Maria, mint Anya, de folyton aljas, csúnya kifogásokkal találkoztak
férfiak és nők formájában, akik kizsákmányolták a gyengéket. Fáradt volt. Belefáradt
az ölésbe. Belefáradt a látványba. Belefáradt, hogy Reaper legyen. Normális akart
lenni, hogy megérdemelje Anyát. Vele soha nem lesz könnyű.
Hirtelen zárta el a vizet. A megoldás az volt, hogy
elengedi. Az első pillanattól fogva, amikor ránézett, tudta, hogy megtartja. Kisebb
kísérleteket tett, hogy megmentse, de legbelül tudta, hogy még ha el is ment volna,
utána ment volna.
Meztelenül ment le hozzá. A ruhák még mindig nehezek
voltak a testén. Attól félt, hogy mindig is így lesz. Lefeküdt a nő mellé a takarók
tetejére, belélegezve az illatát. Az ő Anyája. Meztelenül, pont úgy, ahogy ő szerette.
Kezével végigsimított a hátán, a nyakától egészen a feneke fölötti mélyedésig. Gyönyörű
feneke volt. Végigsimított kezével azon a domborulaton és birtoklónak érezte magát.
Belehajolt, és a fogait használta, harapott egyet.
A nő lélegzete elakadt. Az egész teste megremegett. Reaper átvetette a lábát
fölötte, leszorítva az övét. Rászánta az időt, hogy felfedezze a nő elejét, minden
centiméterét feltérképezze; ugyanezt akarta tenni a hátával is. Végigcsókolt a lány
gerince mentén, egészen a tarkójáig.
– Jól vagy? – suttogta.
– Jól érzem magam? – Kezével a lány testét
gyúrta, megjegyezve az alakját, és titokban olyan módon imádta, ahogy csak tudta.
Halvány mosoly volt a hangjában. – Több mint rendben.
Rólad álmodtam.
Ez baromira tetszett neki. – Mesélj az álmodról!
– Imádta az álmosságot a hangjában. Szex és bűn. Ott volt, végigsiklott a bőrén.
– Azt álmodtam, hogy odajöttél a bárpulthoz,
amikor dolgoztam, és úgy csókoltál meg, ahogy szoktál.
– Ahogy szoktam? – visszhangozta. – Hogy csókollak
meg?
– Mint a tűz. Mint a villám. Tűz és a villám
viharként.
Ez is kibaszottul nagyon tetszett neki. Kezei folyamatosan
simogatták, megtalálta az íveit, és átsiklott rajtuk. A szája követte. Megcsókolta
puha bőrét. Kóstolgatva. Élvezve az egyre jobban fellobbanó lassú égést. A vele
való együttlét rendszerint tűzvihar volt, forró és vad. Ez is jó volt. Kedves. Nyugodt.
Kezdte azt hinni, hogy nem tud túlélni nélküle.
– Ez volt az álmod? Hogy megcsókollak?
A szája jobban görbült. Ettől az alsó ajaktól a farka
erősen megrándult Anya combjának hátsó részén. Kezét sajgó húsára tette, és ökölbe
szorította rajta a kezét. Ki tudta venni a nő oldalra fordított arcát, ahogy visszanézett
rá a válla fölött. Lassan, lustán pumpálta a rúdját, figyelte az arcát, sokféleképpen
akarta megkapni, de szerette a köztük növekvő könnyű égést is.
– Újra és újra megcsókoltál, amíg nem tudtam
gondolkodni. Aztán a bárpultra ültettél, és az arcodhoz húzva felfaltál. Ez volt
a legdekadensebb dolog valaha. Nem tudom, hogyan vetted le az összes ruhámat, de
sikerült.
– Egyedül voltunk?
Kis csönd támadt. Fogai az alsó ajkába mélyedtek,
és a férfi azon kapta magát, hogy visszafojtotta a lélegzetét, és a válaszára várt,
keze most erősebben szorította magát, és komolyan fel-alá csúszkált a hímvesszőjén.
A másik kezét a nő széttárt lábai közé tette, simának és forrónak találta. Egyik
ujját begörbítette abba a hőségbe.
– Anya? Egyedül voltunk?
– Nem. Mások is voltak a bárban, de nem láttam,
hányan és kik. A szád megvadított. Hátrahajtottam a fejem, és sikoltoztam, amikor
elélveztem tőled.
– Szeretem, amikor elveszted az irányítást.
– Második ujját is benyomta a szűk csatornájába. Apró izmai rászorítottak. Ettől
a farka lüktetett a vágytól. – Aztán mi történt?
– A bárpultra fektettél. Pont a tetejére. Az
arcod fényes és nedves volt, elém térdeltél, és azt mondtad, hogy nyaljalak tisztára.
Megtettem. Nem tudtam visszafogni magam. Olyan szexinek néztél ki. Aztán újra megcsókoltál,
és éreztem a saját ízem.
– Imádom az ízed – mondta. Egy életet eltöltene
azzal, hogy felfalja őt.
Hátrahúzta a csípőjét, amíg a lány térdre nem emelkedett,
a fenekével a levegőben. A lába közé dugta a száját, és megnyalta azt az édes nektárt.
Az övé. Mindent megadott neki, amit kért. Ujja a lány redői közé siklott, majd a
nyelve követte. Nem húzódott el tőle. Visszanyomult hozzá.
– Mesélj még, kicsim! – suttogta. Szájával rátapadt
és szopta. Erősen. Nyelvével kiszívta a folyadékot, fel-alá járatta a testén, minden
egyes centiméterét lefoglalva, kívül-belül.
– A derekad köré húztad a lábaimat, majd erősebben
dugtál meg, mint valaha, szemtől szemben, miközben a szemeid az enyémbe meredtek.
A rúd kemény volt, és amikor belém csapódtál, pontosan belenyomtad a testemet abba
a merev födémbe, így éreztem minden centiméteredet. Olyan szép volt. Olyan tökéletes.
Imádtam. Szeretek mindent, amit velem teszel.
Remélte, hogy igen, mert sok mindent meg akart tenni
vele. Megtörölte az arcát azokon a fenékgömbökön, amelyekbe szerelmes volt, és várakozás
nélkül beléhatolt. Nem számított, hogy lassan ment, időt szakított, hagyta, hogy
az égés felépüljön. Forróbb volt a pokolnál, perzselő, forró selymes ökölként vette
körül, erősen markolta, szorította, mígnem a tűz felrohant a gerincén, és irányíthatatlan
futótűzként terjedt.
– El sem tudom mondani, hányszor ültem a bárban,
és azon gondolkodtam, hogy megcsinálom, meztelenre vetkőztelek, és a bárpultra dobom
a segged. Azt hiszem, tucatnyi módon dugtalak meg. A szád. A puncid. A segged. Mind
abban a bárban.
– Voltak emberek a bárban? – lélegzete szaggatott
kis kitörésekben ment ki. Rándulások. Minden egyes szó között felnyögött.
– A pokolba is, ha tudom! Miután a farkam benned
volt, nem láthattam tovább. Éreztem, kicsim, nem gondolkodtam.
Nem tudott tovább gondolkodni. Erősebben kezdett
mozogni benne, a villámot keresve. Érezte, hogy végigvonul a testén. Hosszú áramütések.
Lángok táncoltak fölötte. Ezer forró nyelv nyalta a hosszát. Kitartott, ameddig
csak bírta, Anya háromszor is elélvezett, mire nem tudta visszatartani, a kilövése
robbanásszerű volt, forró magja az édes falakra fröcskölt, több tucat utórengést
kiváltva.
A lány visszaroskadt a padlóra, nehezen lélegzett.
A férfi ráfeküdt, és nagy súlyával a takaróba nyomta, de a nő nem panaszkodott.
Hátranyúlt, és megtalálta a kezét. – Nem szeretek nélküled lefeküdni.
– Nem szeretsz a farkam nélkül lefeküdni
– javította ki.
– Azt sem – értett egyet a nő. – Mutatnom
kell valamit, de túl fáradt vagyok ahhoz, hogy megmozduljak.
– Akkor mondd el. – Nem akart megmozdulni. Szerette
lenyomva tartani. Érezni maga alatt, tudva, hogy nem megy sehova.
– Megkértem Inket, hogy tetoválja rám az ujjlenyomataid,
és megtette.
Hangját annyira elfojtották a körülötte összegyűrődött
takarók, hogy Reaper először el sem hitte, amit hallott. A nő nyilatkozata lassan
hatolt át, és valami eltört a mellkasában. Egyszerűen széttöredezett, és nem tudott
mozogni vagy beszélni.
Anya mocorgott alatta. – Reaper? Haragszol rám?
Az oldalára csúszott a padlón, egyik lábát a lány
combjain tartotta, így amikor a nő a hátára fordult, még mindig lenyomta. Fájt a
levegővétel, a tüdeje levegő után égett. Nyersnek érezte a torkát. – Mit csináltál?
– a szavak suttogások voltak, mert a hangja nem tudott a hangszál fölé menni.
Feltartotta mindkét kezét. A szíve a mellkasában
dobogott. Megfogta az alkarját, és szorosan összehúzta a kezét, hogy ránézhessen
a csuklójára. Ezüstös, sötét láncok kötötték össze a csuklóját. Ki tudta venni hüvelykujjlenyomatának
sötét örvényeit a láncok alatt. Megfordította a kezét. Ott voltak a lenyomatai.
Megjelölve őt az övének. Kijelenve a világnak, hogy hozzá tartozik. Megtette. Neki.
Egész életében senki nem adott neki ajándékot. Egyszer sem.
Ez nem csak egy ajándék volt. Ez… hatalmas volt.
Nem tudott megmozdulni. Nem tudott gondolkodni. Megölte őt. Feltérképezetlen területre
vitte el. Nem tudott mit kezdeni a belé áradó érzésekkel, vagy ezeknek az érzéseknek
az intenzitásával. Egy olyan ember, mint ő, nem érzett. Kinyitott valami zsilipajtót,
és most már tudta, hogy soha nem lesz szabad. Soha sem. Nem számít, mi történt,
viselnie kell tettei következményeit. Hogy odaadta magát neki, mivel elvette és
megtartja őt az örökkévalóságig.
Lebámult a lenyomatokra. Megköszörülte a torkát a
benne lévő gombóc miatt. – Rám tetováltatod az ujjlenyomataidat. – Ez egyáltalán
az ő hangja volt? A francba! Kezdte elveszíteni a fejét.
Anya gyengéden megérintette az arcát. Szíve hevesen
vert a mellkasában. – Örülök, hogy tetszik. Imádom a láncot. Valami törhetetlent
akartam.
Ezt kurvára szerette. Vagy őt. Lehet, hogy kibaszottul
szerette. Nem tudta, mi a szerelem, de lehet, hogy az, bármi is gyilkolta belülről.
– Ha legközelebb rád teszi a lenyomataimat,
ott akarok lenni!
A nő a homlokát ráncolta, és a férfi ezt imádnivalónak
találta. Émelyítően. Rosszul esett. Várt, és nem csalódott. – Még több lenyomatod?
Bólintott. – A seggedre akarom őket. Arra gondoltam,
hogy oda is teszek egy kézlenyomatot, de az ujjaim is megteszik.
– Nem fogom hagyni, hogy Ink a seggemre tetováljon!
Végighúzta a kezét a hasán, hogy megálljon a dombja
fölött. Oda tette a tenyerét. – A tested az enyém, Anya! A lenyomataimat akarom
rajtad, így rajtad lesznek a lenyomataim!
– Szóval, ha azt akarom, hogy az enyém mindenhol
ott legyen rajtad, akkor gondolom, meg is kapom?
– Ez egy kibaszottul buta kérdés. Hozzád tartozom?
A szempillái lecsukódtak. Majd újra
felemelkedtek. Az elkeseredés az élvezettel hadakozott. – Igen, ez döntő volt.
– Hozzám tartozol, bár az idő felében legszívesebben beléd rúgnék.
– Szeretem, hogy magadra tetetted a lenyomataimat,
bébi! – mondta halkan. A furcsa gombóc a torkában és az égő érzés a szeme mögött
végre eltűnt, és anélkül tudott beszélni, hogy aggódott volna, hogy ki fogja fújni.
– Még soha senki nem adott nekem ajándékot, és ez a legjobb… – elakadt, mert a csomó
és az égés visszatért. Megnőtt a nyomás a mellkasában.
– Örülök, hogy tetszik – suttogta.
A hangja beburkolta. Reaper csak ennyit tudott elviselni.
Fölé hajolt, és szándékosan végigfuttatta az ujjait a mellén. – Nem tudom eldönteni,
hogy ide tetováltassam-e az ujjlenyomataimat, hogy amikor trikót viselsz, mindenki
láthassa, vagy ide. – Ujjait a puha halmok alatt húzta végig, simogatta a puha bőrt.
– Csak én látnám őket.
– Szavazhatok? – szórakozottság világította
meg a hangját. A szemét.
Mindaz a zöld ráragyogott a kora reggeli fényben.
Eltörölve az előző éjszakai képeket. Jó helyre vitte őt. – Dehogy! Ez mind az enyém.
– Lábát felemelve elkapta a karjait, átfordította úgy, hogy a hasára feküdjön, majd
ismét csapdába ejtette úgy, hogy a lábát a combjára fektette. Felkacagott. Halk
volt, de meghallotta, és azon kapta magát, hogy mosolyog. Szóval ilyen a szórakozás.
Ugratni a nőjét. Hagyni, hogy visszavágjon neki.
Megütötte a fenekét, mert szerette látni, ahogy a
keze nyoma izzik sápadt bőrén. Elfordította a fejét, dühösen nézve rá. – Aú! Hagyd
abba!
– Tetszik neked.
– Nem tetszik.
Kezét a lába közé csúsztatta. – Nedves. Csúszós.
Pokolian meleg. Igen, kicsim, tetszik neked. – Végigsimított a bőrpíron majd megismételte
a műveletet, még több hőt szórva szét a fenekén. A játszadozás szórakoztató volt.
Erre nem tanították. Nem tanították meg neki, hogy egy férfi és egy nő élvezheti
egymást anélkül, hogy a végeredmény vér és halál lenne.
Megrázta felé a fenekét. – Talán igen, de csak azért,
mert mindent szexivé teszel. – Úgy tett, mintha nagy engedményt tett volna neki.
Kezét széttárta a lány farpofáján, ujjait abba a
feszes izomba nyomta. – A nyomatok jól mutatnának itt. – Erősebben nyomta meg, így
volt egy halvány bemélyedés, amikor felemelte a kezét. Gyorsan elhalványult. Lehajolt,
megforgatta a nyelvét, majd belé harapott. A lány felüvöltött, és újra ránézett.
– Csak ellenőrzés. Azt hittem, esetleg a harapásnyomom, de ez közel sem az
igazi.
– Szerintem megszállottja vagy a fenekemnek.
Az volt. Megint megütötte. Tanulmányozta a kézlenyomatát.
– Tetszik a kezem ott. Jó móka lenne nézni, ahogy Ink tetoválja a seggedet. Megpaskolhatnálak
néhányszor, felcsigázhatnálak, megdughatnálak, aztán hagynám, hogy tetováljon.
– Megdugni? Az üzletében?
– Pont ott, kicsim. A szék fölé hajolnál, és
megdugnálak. Ezt a nagyon szép segget nézve. Mindenféle ötletet ad számomra. – Ujját
a ráncai közé tolta. – Mint a gondolat, hogy megdugjam a melleidet. Minden részedet
követelni akarom. Meg akarom dugni a segged. És akkor ott a lehetőség valami mással
próbálkozni.
Mélyre mártotta ujjait, majd a bemélyedésbe
simogatta a síkosságot. Belenyomta a farkát abba a meleg résbe, öklébe
szorította a nő fenekét, és összenyomta maga körül a farpofáit. Megmozdult, átcsúsztatva
ezen a melegen a farkát.
A lány mozdulatlanul feküdt, kezei a fejét szorították,
arcát oldalra fordította, hogy őt figyelje, azok a zöld szemek soha nem hagyták
el az arcát. Teljesen nyugodtnak, békésnek tűnt. Ez feltűnt neki. Használhatta a
testét, és ő engedte ezt, tetszett neki. Akarta, bármit is csinált vele. Nem tudta
megdugni a száját, még nem, de elhatározta, hogy megtalálja a módját.
– Azt akarom, hogy lenyelj, bébi! Azt akarom,
hogy fürödj a magomban! Beborítsam a testedet, hogy nézhessem, ahogy azok a hosszú
szálak lefelé csorognak.
– Ez megtörténhet. – A hangja lágy és szórakozott
volt.
Imádta a gondolatot, hogy teljesen beborítja a lányt,
hogy krémes patakok csöpögnek le róla. – Beborítalak, megvárom, amíg elkezd lecsöpögni
rólad, és lefényképezlek. Hívd majd elő a legjobbat, vagy talán az összeset. Keretezd
be őket. Tedd fel a falakra, és ha nem vagy a közelben, kiverhetem amíg nézem őket.
Nevetett. – Olyan őrült vagy! Most is kivered
magadnak?
Farkát a lány farpofái közé nyomta, és egyre erősebben
nyomta. A beszéde felizgatta. Az ötlet, hogy bevonja őt. – Igen, kicsim, el fogok
menni, úgyhogy fordulj meg! – Elhúzódott tőle, szíve ismét hevesen vert.
Anya megfordult, és felnézett rá. Annyira akarta
azt a szájat, hogy fájt. – Tedd a kezed a fejed fölé! Nyújtsd ki őket a magasba!
– Egyikük sem hibázhatott. A szíve olyan hevesen vert, hogy a farkában érezte. Annyira
óvatosnak kellett lennie, de még az is izgatta, hogy veszélyes terepen van.
Nyelvét az alsó ajkához érintette, mire a férfi felnyögött.
A farka erősen megrándult, és újabb cseppek szivárogtak ki. Jó. Ez kellett neki.
Ujjait bekente a nő nedvességével, majd végigdörzsölte vele a hosszát. Szétvetette
a lábát, visszaült a hasára, és a melleit szorította a farka köré.
A mellkasa emelkedett és süllyedt. Szemei soha
nem hagyták el az arcát, ahogy elkezdte dugni a melleit. Izgató volt
nézni, ahogy a farka végigsiklott azok között a görbületek között. Nézni, ahogy
a széles fej egyre közelebb csúszik a szájához. A golyói egyre jobban
megfeszültek. Izgalom futott át rajta.
Közel volt. Olyan közel volt hozzá, csak rá gondolva
is. – Nyisd ki a szád, de tartsd nyugodtan a fejed!
Hosszú szempillái megremegtek. Az ajka lassan szétnyílt.
Szélesre nyitotta a száját. Csak a látványa is beindította. Tűz rohant fel a gerincén.
Összetekeredett a hasában. Üvöltött az ágyékán keresztül. Hagyta, hogy az első löket
az arcára essen, de aztán elhúzódott a melleitől, és tovább pumpálta, a száját célozva.
A magját a nyelvén hagyta. Diadal tört ki rajta. A szájában volt. A szájában. Nem próbálta megfojtani, vagy
elvágni a torkát. A magjának látványa a lányon annyira erotikus volt, hogy a kitörés
folyamatosan jött, hosszú, fehér krémfüzérek voltak, amelyeket meg akart etetni
vele.
– Nyelj! Nyelj le engem! – Benne akart lenni.
Mélyen. Ahonnan soha nem tudná kihozni. Ahol nem érdekelné, hogy a férfi mennyire
elcseszett, és maradnia kellene, mert neki éppolyan szüksége van rá, mint neki rá.
Az utolsó néhány fröccsenést a lány mellére irányította.
Imádta nézni a lányt, de nem tudta levenni a szemét a szájáról, a torkáról. Egyszer
sem nézett félre. Megtette, amit mondott, és lassan lenyelte. A torka megfeszült.
– Nyisd ki a szád! – A szíve most őrülten
vert.
Megtette. Nagyon lassan. Először a nyelve az ajka
köré siklott, mintha minden cseppjét meg akarná kapni, majd kinyitotta a száját.
A magja eltűnt. Pontosan azt tette, amit kért. Ez volt az a pillanat, amikor pontosan
tudta, mi a szerelem. Tudta, hogy annyira szerelmes belé, hogy soha nem lesz más
nő. Soha. Anya, vagy senki más.
– Tartsd ott a kezed, bébi! – Most rekedtes
volt a hangja. – Olyan gyönyörűen nézel ki.
– Kicsit őrült vagy, Reaper! – Kimondta, de
rámosolygott.
– Tudom. Együtt tudsz élni az őrültségemmel?
– Ujját végigfuttatta a mellén lévő krémfüzéreken. A folyadékkal megdörzsölte a
bimbóudvart és a mellbimbóit. Csípte. A nevét írta. Összegyűjtötte a magot az ujjaira,
és az ajkához nyomta. Kinyitotta a száját, és a férfi becsúsztatta az ujjait. Tisztára
nyalta az ujjait. Kurvára tökéletes volt.
– Tudod mit, kicsim? – lehajtotta a fejét, hogy
megcsókolja, nem törődve azzal, hogy mindketten ragacsosak voltak. Hogy olyan íze
volt, mint neki.
– Alig várom, hogy megtudjam!
– Meg foglak dugni azon a bárpulton! Sokat fantáziáltam
róla, és tudván, hogy te is, így meg kell tennem.
Nevetett, a hang boldog volt. – Kérlek, győződj meg
előbb arról, hogy a vendégek elmentek.
– Megpróbálom. Bár nem lesz olyan szórakoztató
anélkül, hogy sikoltoznál zavarodban. Ink üzletében is meg foglak dugni. Azt akarom,
hogy rajzoljon oda, ahol elfenekelek. A kezem a seggeden.
– Lehet, hogy ott meg kell húznom a határt,
Reaper.
– Húzódj arrébb, bébi. Kibaszottul ki vagyok.
Most aludnom kell.
– Le kell zuhanyoznom.
– Hagyj ma este a bőrödön! Csak reggel moss
le. – Többet adott neki magából. Imádta nézni, ahogy az ujjai eltűnnek a szájában.
Az érzés, ahogy a nyelve körbe-körbe csúszik a férfi ujjai között, és tisztítja
azokat, szinte megőrjítette.
Úgy tanulmányozta a férfi arcát, mintha a tiltakozásra
gondolna, de végül bólintott. Lecsúszott róla, az oldalára gördítette, és köré gömbölyödött.
Karját a mellei alá kulcsolta, arcát pedig a hajába temette.
– Biztonságban hazahoztad azt a nőt?
– Itthon van – mondta. – Él, és nem beszélünk
róla. Épp csak, hogy megdugtalak, jól érzem magam, bébi, ne akard, hogy újra átéljem
azt a kibaszott káoszt!
– Rendben van, Reaper. Menj aludni! Csak örülök,
hogy itthon vagy. Kicsit féltem, hogy valami történhet veled.
Ezen gondolkodott, miközben hánykolódott. Anya féltette,
amíg elment dolgozni. Féltette őt korábban valaki? Talán Czar, de ha igen, akkor
nem hangoztatta. Anya olyan dolgokat adott neki, amelyeket nem tudott feldolgozni,
de ezek jó dolgok voltak. Anyával kapcsolatban minden jó volt.
~~~
Reaper a tüzes hőség erotikus szövevényében sodródott.
Anya térdelt, az arca felé fordult, a szeme az övére szegeződött, a farka vastag
és kemény volt, és mélyen belenyomta abba a forró nedvességbe. Para-kibaszott-beteges.
Ott tartotta magát, ízlelte ezt az érzést, a hatalmat, a puszta alázatot a nő szemében,
ahogy megadta neki, amit kért. Ez nem érte volt. Egyáltalán nem. Ez mind neki szólt.
Nem tudta. Csak ő tudta. Kiszolgálja őt. Pontosan úgy csinálja, ahogy akarta. Lenyomja
a farkát a torkán, amíg nem kap levegőt, amíg a szeme el nem kerekedett a félelemtől,
és könnyekre nem fakadt. Egészen addig, amíg meg nem látta, hogy a penge a torkához
közeledik, de nem tudott mit kezdeni vele.
A combját öklök ütötték. Hangokat hallott. Elfojtott
sikolyokat. Az az arc. Megint azt az emberi lényt, aki csúnya, undorító kifogás
csak egy emberi lény számára. Őt használta. A nő kényszerítette, hogy azt tegye,
amit akar. A társa ostorozta, ököllel ütötte. A nő nevetése visszhangzott a fülében,
ahogy társa beleütközött, miközben a fájdalom szétrobbant a hasában. Újra és újra
megütötte azt az arcot. Meg akarta ölni. Meg kellett ölnie. Mindkettőjüket megölné.
A szemei kipattantak, ahogy vakon a közelben tartott késért nyúlt. Rájött, hogy az öklét sűrű hajba temette,
és Anya fejét rántja hátra. A farka le volt nyomva a lány torkán, az ökle az arcát találta el,
hátralökte, és eltávolodott
tőle. Lélegzetért kapkodva mászott el tőle, mint egy állat.
Reaper rémülten bámult rá, és vércseppeket látott
a szőnyegen, amelyek elvezettek tőle. Egyetlen hang szökött ki a torkán. Kétségbeesetten
körülnézett, életében először azért imádkozott, és könyörgött minden erőnek, hogy
ne legyen nála kés. Nem tudott megmozdulni. Nem mehetett utána. Megdermedt, csak
állt, tehetetlen, néma sikolyok tépték szét a torkát.
~~~
Anya a falhoz ért, és ülő helyzetbe húzta magát,
a tüdeje égett, torka nyers volt és fájt. Úgy érezte, hogy arcának a bal fele megrongálódott,
megdagadt, lángokban állt, és vetekedett a tüdejével. Rémülten nézett Reaperre.
Üvöltött, akár egy sebesült állat. Aztán újra és újra a falat püfölte, és üvöltött
a fájdalomtól.
Fájdalmát, reménytelen dühét látni a legrosszabb
dolog volt, aminek valaha is tanúja volt életében. Őt féltette, nem saját magát.
Tudta, hogy ez az, amitől Reaper a legjobban tartott. Félt, hogy megöli. Nem tudta,
mi volt a kiváltó ok, és nem tudta, hogy miért, de felismerte, hogy volt egy. Annyira
igyekezett megakadályozni azt, hogy ez megtörténjen, és most, amikor tudta, hogy
bántotta, amikor tudta, hogy megölhette volna, ő attól félt, hogy mit tesz a férfi
magával.
A csizmája csak néhány méterre volt tőle, mellettük
pedig a szépen összehajtogatott színei és a telefonja. Nem tudta megakadályozni,
hogy Reaper kárt tegyen magában, a problémái annyira kívül esnek az ő világán, de
tudta, hogy van valaki, aki képes lenne rá. Kinyújtotta a karját, és nem vette le
róla a tekintetét. Vér csorgott végig az arcán. A bal szeme duzzadt volt. Fájt,
különösen a torka, de nem a fizikai fájdalom volt az, ami megsemmisítette. A szíve
pánikba esett. Hogyan hozza vissza őt ebből? És ő maga hogyan jön vissza ebből? Félne elaludni, ahogy a férfi is.
Ujjbegyei megakadtak a telefonban, és magához húzta.
A torka olyan nyers és zúzódásos volt, hogy kételkedett abban, hogy tudna beszélni.
Nem tudta, mit mondjon bárkinek is. A telefonja jelszóvédett volt, de többször is
látta, amint beütötte a számokat. Beütötte, Czar nevéhez görgetett, és sietve írta
be: 911 segítségre van szükségem Reaperrel.
Siess! Rossz a helyzet. Czar biztosan tudja, mit is kell tennie.
Térdét védekezőn a mellkasához húzta, arcán gátlástalanul
folytak le a könnyei. A férfinak meg kellett állnia. A kezét sebezte, és magát büntette.
Azt akarta, hogy hagyja abba, de tudta, hogy ha megteszi, elmegy. Hirtelen leejtette
a kezét, és szembefordult vele. Soha nem látott még feldúltabb arcot.
– Anya… – a fejét rázva félbeszakította
magát. – Kicsim! A világért sem bántanálak! Tudnod kell, hogy soha nem tennék ilyet…
– megint abbahagyta.
A lány szíve millió darabra tört. Reaper. Az ő Reapere. Erős. Legyőzhetetlen. Összetört.
Törött. Könnyek csorogtak végig az arcán, és tudta, hogy a férfi nem is tud róluk.
Nem jött oda hozzá. Csak állt ott, és a vér az ujjaiból a padlóra csorgott.
– Elmegyek, Anya. Csak tudd, hogy szeretlek
a magam kibaszott módján. Soha nem mondtam ilyet más emberi lénynek. Szeretlek.
Sajnálom ezt. – A keze a takarókból kirakott ágy felé intett, de aztán megfordult,
hogy végigsöpörjön a testén. – Tudtam, hogy el vagyok baszva. Soha nem kellett volna
kockáztatnom az életedet. – Körülnézett a szobában, és rájött, hogy nincs nála a
ruhája, majd elfordult tőle.
Meg kellett állítania. Meg kellett találni a módját.
– Reaper!
Abbahagyta a mozgást, de nem fordult meg. Csak megrázta
a fejét. – Ne, kicsim! Ezen nem lépünk túl. Nem kockáztatom az életed, és nem hiszem,
hogy tudok nélküled élni. – Elindult visszafelé a lépcsőn.
A lány tudta. Tudta, mit tervez. Pontosan egy sziklán
akart átugratni a motorjával. Tudta, hogy megteszi, abban a pillanatban, amikor
felébredt, kezét a hajába túrta, térdre rántotta, és lenyomta a farkát a torkán.
Reaper durva volt, de soha nem bántotta. Soha. Volt különbség az érintésében. Nem
ugyanaz a férfi volt, és tudta, hogy bajban van. Azt is tudta, hogy ő fel fog épülni,
és túl lesz rajta, de a férfi nem.
Lepillantott a telefonra, amelyet még mindig a kezében
szorongatott, és beírt egy másik üzenetet. Magam
nem tudom megállítani. Ha nem jutsz el ide, Reaper nem éli túl. Nem akarta,
hogy Czar azt higgye, attól tart, Reaper elhagyja őt. Tudnia kellett, hogy Reaper
véget akar vetni az életének.
Motorok hangját hallotta, már akkor, amikor befejezte
az utolsó szó beírását, és megnyomta a küldést. Nem egyet. Többét. Mély levegőt
vett, és imádkozott, hogy a zárak ne akadályozzák meg Reaper családját abban, hogy
azonnal bejöjjenek.
Reaper a lépcső felénél járt, amikor Savage, Ice
és Storm belépett a bejárati ajtón. Absinthe, Steele és Preacher a konyhán keresztül
jöttek be a nagyszobába. Mindenki végigpásztázta a szobát, meglátta Anya összekuporodott
alakját duzzadt arcával, Reaper meggyalázott vonásait és összetört öklét, majd Savage
mozdult meg először. Odament az ágyhoz, felkapott egy takarót a padlóról, és oda
vitte Anyának. Letérdelt mellé, és gyengéden köré terítette.
– Szükséged van orvosra?
A hangja olyan gyengéd volt, hogy a könnyek újra
elhomályosították a látását. Megrázta a fejét. – Ne engedd el! Valami őrültséget
fog csinálni. Kérlek, ne engedd el! – Hangja egy törékeny szál volt, és minden szava
fájt.
– Vigyázz rá! – mondta Reaper, és lejött a többi
lépcsőn.
Savage a testvérére nézett, miközben Reaper felkapta
a csizmáját, és leült, hogy felrángassa őket. – Czar úton van. Várd meg!
Reaper Anya felé intett. – Ezt tettem. Nem tudtam,
mi a fenét csinálok, és majdnem megöltem. Azt hiszed, bármit mond nekem Czar, vagy
bármelyikőtök, beleértve őt is, rávesz arra, hogy újra kockáztassak? Kurvára nem
valószínű!
– Reaper, kérlek! – mondta Anya megtörten. Azonnal
tudta, hogy ez hiba volt. A hangja rekedtes volt, a torka nyers és égető volt, és
ez hallatszott a hangszínén is. Még akkor sem tudott suttogva beszélni, ha megpróbálta.
– Kicsim, nem kockáztatom az életed, és kurvára
nem élek nélküled!
Czar lépett be a szobába. Nagyobbnak tűnt az életnél
is. Anya nem tudta elhinni, mennyire megkönnyebbült, mintha valamiképpen csodát
tehetne, amikor senki másnak fogalma sincs, mit tegyen. Felmérte a jelenetet, és
a lány tudást látott az arcán. Senkinek sem kellett elmagyaráznia neki, hogy mi
történt, vagy mit szándékozott Reaper tenni.
– Mindenki vegyen egy nagy levegőt. Reaper,
ne ijesztgesd! Nem veszítetted el őt. Nem ő fenyegetőzik a távozással. Az te vagy.
Mindig van megoldás. A te módod baromság, és nem mész oda. Lehet, hogy egyikünk
nem tud téged megállítani, de heten vagyunk itt, és erősítést is hívhatok. Menj
oda, és ülj le a seggedre, hogy gondolkodhassak!
Anya összébb húzta magán a takarót. Nem tudta abbahagyni
a remegést. Most, hogy megérkezett a segítség, a sokk előtört. Nem tudta megállítani
az égő könnyeit, bármennyire is próbálkozott. Reaperről sem tudta elfordítani a
tekintetét, némán könyörgött neki, hogy hallgassa meg Czart. Remélte, hogy a gyermekkori
hit beindul.
Reaper habozott, körbenézett a testvérein, majd odament
hozzá. Anya döbbenten figyelte, ahogy jön, ahogy közelebb ért, az ellenőrizetlen
könnyek kicsordultak a mélyre vésett vonalak láttán. Nem vette észre őket, még csak
nem is törölte le őket. Lecsúszott a fal mentén közvetlenül mellette, legyőzve.
A válla megérintette az övét. A combját. Nagyon fázott, és a teste üdvözölte a férfiból
kisugárzó hőt.
Mereven ült le melléje, majd a vállai köré csúsztatta
a karját, és magához húzta. – Kicsim, hagyd abba a remegést! Eltöröd a csontjaidat,
ha így remegsz. – Összezúzott öklének ujjai lecsúsztak a lány arcán, gyengéden megérintve
a duzzadt zúzódást.
– Ice, nézd meg hátha találsz vizet Anyának
a hűtőben! Steele megnézi a szemed és az arcod, Anya – mondta Czar.
A lány megrázta a fejét. Nem akarta, hogy egyikük
is túl közelről nézze meg. Nem akarta, hogy elítéljék Reapert.
– Igen – mondta Czar. – Reaper, tartsd
kordában a nődet!
Tiltakozásra nyitotta a száját, majd rájött, hogy
Czar Reapert teszi felelőssé érte. Ad neki valamit, hogy másra gondoljon, mint arra,
hogy kimenjen és lehajtson egy szikláról.
– Igaza van, kicsim, Steele-nek meg kell vizsgálnia,
és meg kell néznie, van-e maradandó sérülésed. Nem emlékszem, hogy megütöttelek
volna, de emlékszem az álomra, és az életemért küzdöttem. – Az ujjpercei ismét végigsimítottak
az arcán.
Anya szíve megbolydult. Fejét Reaper vállára hajtotta.
– Ne hagyj el! – suttogta. – Meg tudjuk ezt oldani, tudom, hogy sikerül.
Steele letérdelt előtte, kezei gyengéden haladtak
az arcán. Szemét Reaper arcára szegezte. Nem nézett félre. Egyszer sem. Steele hátradőlt.
– Nincsenek törött csontok. Szerencséd volt. A szög valószínűleg segített, és úgy
tűnik, hogy eltávolodtál tőle. Tegyünk rá egy kis jeget.
Storm éppen akkor ment be a konyhába, amikor Ice
megjelent, és átadott Anyának és Reapernek egy-egy üveg vizet. Reaper letette az
övét a földre, átvette Anyáét, lecsavarta a kupakot, és visszaadta neki.
Félt inni. A torka bedagadt. Olyan érzés volt, mintha
egyszerre csak kevés levegő jutna át rajta. Ennek ellenére kísérletképpen kortyolt
egy kicsit. Nedves volt és jéghideg, jó érzés volt az égő torkának.
– Köszönöm a gyorsaságot – mondta Reaper. –
Most már nem vagyok őrült – Elkezdte elrángatni a kezét Steele-től, de Czar a torka
mélyéről hangot hallatott, és Reaper abbahagyta, lehetővé téve az alelnöknek, hogy
megvizsgálja az ujjait.
– Hazaküldesz minket? – kérdezte Absinthe.
– Megpróbálom. Meg kell oldanom néhány dolgot
a nőmmel – mondta Reaper. – Czarnak igaza van. Mindig van megoldás. Gondolkoztam
ezen, és azt hiszem, megvan a válasz.
– Meg akarod osztani? – kérdezte Czar.
– Nem valószínű – mondta Reaper.
Anya tudta, hogy nem akarja elmondani nekik, hogy
nem tűri el a kezét vagy a száját a farkán. Legalábbis biztos volt benne, hogy ez
a probléma. Pontosan nem beszélt vele erről. Megparancsolta neki, hogy ne nyúljon
hozzá, hacsak nem mondja, hogy rendben van, ő pedig nem tette. Ő volt az, aki megérintette.
Remélte, hogy megosztja vele a megoldást, mert egyikük sem fog sokat aludni, amíg
a helyzet meg nem oldódik.
Az arcához nyomta a jeget, míg Reaper ugyanezt tette
az ujjperceivel. A klubtagok össze-vissza beszélgettek, többnyire azért, hogy megbizonyosodjanak
arról, hogy Reaper sokkal jobb lelkiállapotban van. Valahol útközben elaludt, fejét
a férfi vállára hajtotta, miközben a beszéd kavargott körülötte.
Amikor a klubtagok elmentek, Reaper felvitte a fürdőkádhoz,
de nem mondta el, mi volt a megoldása.
TIZENHAT
Fordította: Echo
Terápia. Ez nem egy szó volt, amellyel a motorosok
dobálóztak, és ha mégis megtették, akkor biztosan nem beszéltek róla. Beletelt néhány
hétbe, mire összeszedte a bátorságát, hogy beszéljen Ice-szal és Stormmal. Nem tudta
bevonni Savage-et a tervébe, mert egy öcsnek fel kellett néznie a bátyjára. Ő volt
a klub kibaszott végrehajtója. Terápiáról beszélni bármelyikükkel kockázatos
volt. Élete végéig a fejéhez vághatták volna.
Tudta, hogy tennie kell valamit. Két hét, amikor
nem aludt egy szobában a nőjével, elég volt ahhoz, hogy egy férfit megőrjítsen.
Ami még rosszabb, nyűgössé tette őt is. Minden tőle telhetőt megtett, és igyekezett
a lehető legjobb old ladyvé válni, de Anyának volt egy temperamentuma, és ennek
az édes természetnek a szélei egyre inkább megkoptak.
Bútorvásárlásra vitte. Beszerzett egy mosó- és szárítógépet.
Elment vele élelmiszert venni. Ragaszkodott hozzá, hogy egy új autót vegyen. Elment
vele, és a végén vett egyet az árkategóriája felett, és azonnal kifizette. Semmi
sem tudta meggyőzni, hogy ne tegye meg, és a nő végül megadta magát, mert tudta,
hogy még mindig nagyon ideges a történtek miatt. Igen, kijátszotta azt a barom punci
kártyát, hogy megbizonyosodjon arról, hogy biztonságos járműve van.
Preacher nem engedte Anyát addig dolgozni, amíg a
duzzanat le nem lohadt, és a zúzódások el nem halványultak. Azt mondta, nem jó,
ha a vendégek így látják az arcát egy motoros bárban. Rossz következtetésre jutnának.
Reaper örült a döntésnek. Nem akarta, hogy az emberek megtudják, hogy megütötte
azt a nőt, aki a legtöbbet jelentette számára a világon. Preacher utasítása megengedte,
hogy Anya virágokat ültessen az udvaron – amit Reaper azonnal észrevett, amikor
hazaért. Hosszan nézte őket, majd rámosolygott. Egy igazi mosoly. Azok a virágok
jelentettek neki valamit. Azt tervezte, hogy marad, bármi is történjen. Otthont
készített maguknak.
Kenyeret sütött. Cipókat. Fonott kalácsot és fahéjas
cipókat készített. Kipróbált olyan recepteket, amelyekről azt gondolta, nagyszerűek.
Reaper megette az ételt, akár jó volt, akár nem. Segített mosogatni. Észrevette,
amikor kimosott. Néha órákig elment a többiekkel, de soha nem mondta el neki, hogy
mit csinált, és Anya nem kérdezte meg, főleg, ha komor volt az arca.
A csókolózásuk hosszú volt, és a legcsodálatosabb
dolog, amit Reaper valaha is átélt, kivéve a vele való szexet. A szex vad volt,
de a lány mindig négykézláb volt, háttal neki. Találékony volt ebben a pozícióban,
minden helyzetben, ahol a nő el volt fordulva tőle, de egy idő után nem volt elégedett,
és tudta, hogy a nő sem. A lány szemébe akart nézni. Át akarta ölelni, úgy elaludni,
hogy a teste köré gömbölyödik.
Nem mondott semmit a szexről, de ideges volt, hogy
ő fent van, a férfi pedig lent. Nem szerette, hogy Anya bármi miatt is ideges. Szóval…
meg kellett találnia a megoldást. Az ötlet megviselte, de meg kellett tennie. Érte.
Ice és Storm egyetértett. Ice mindent elolvasott. Utána olvasott a különféle terápiáknak,
és újra és újra átbeszélték, mit is tegyenek. Az ikrek sürgették, hogy hajtsa végre
a tervüket, de ő halogatta, nem szívesen vállalta. Az ötlettől borsódzott a háta.
Minden este rémálmai voltak, és már izzadt is, csak ha arra gondolt.
Reaper bedobta a harmadik whiskyjét, hagyta, hogy
égesse a torkát, remélve, hogy tompítja az elméje peremét. Nem tudta tovább halogatni.
Valahányszor meglátta a nőjét, még ha a szoba túloldalán volt is, mint most, olyan
kemény volt, mint a szikla, és normálisnak kellett lennie. Hogy olyan legyen, mint
a többi férfi, ne féljen attól, hogy megöli azt a nőt, akit szeretett, csak azért,
mert megérintette. Preacher megengedte neki, hogy visszatérjen dolgozni. Reaper
elvitte Anyát Santa Rosába, hogy ruhákat vásároljon, és most az egyik vagány szerelést
viselte. A farmer egyenes szárú volt, így viselhette a puha bőrcsizmát, amit a férfi
vett neki.
Különösen tetszett neki abban a farmerben, mert néhány
nappal azután viselte, miután megvették, és alig tudta lehúzni róla, amikor őrjöngve
egymásnak estek. Együtt nevetve kötöttek ki a padlón. Valóban nevetett. Az asszony
meg tudta szelídíteni az ördögöt, ha kedvében állt. Képtelen volt arra gondolni,
hogy mi is történt, miután levette róla a farmert.
Még egy korty whiskyt ivott, és Anyára szegezte a
tekintetét. Tudta, hogy a nő őt figyeli. Ice és Storm csatlakozott hozzá – egy ritkaság.
Töményt ivott, amit Anya még soha nem látott. Aggódott, és nem hibáztathatta. Hátradőlt,
és félig lehunyt szemmel tanulmányozta. Annyira gyönyörű volt, hogy bármely férfi
lélegzete elállt volna. Haját a munkához általában magas lófarokban vagy copfba
hordta, egy vastag csattal húzta hátra a tarkóján, így a selymes tömeg hullámokban
hullott a feneke közepére. Minden férfi megbámulta a szobában, valahányszor hátat
fordított, hogy megfogjon egy üveget.
– Ezt el kell intézned – mondta Ice. – Olyan
vagy, mint valami vadállat, Reaper. Mi a nagy gond? Ott leszünk, hogy megbizonyosodjunk
arról, hogy semmi rossz nem történik.
Nem akarta megvitatni az érzéseit Ice-szal és Stormmal.
Ők ketten ott ültek, és majdnem annyi whiskyt fogyasztottak, mint ő, pedig nem ők
voltak azok, akiknek terápiára kellett menniük. Összerándult a szó hallatán. Hogy
csinálják az ilyesmit a civilek? Nem fogja kiteregetni a szennyesét valami unatkozó
idiótának, aki aztán felsőbbrendűen fog viselkedni és az orra alá fogja
dörgölni, hogy mennyire el van cseszve, hogy nem engedi, hogy a nője leszopja.
Lehunyta a szemét, felnyögött, és a homlokához nyomta
a whiskys poharát. Megesküdött volna, hogy Storm felnevetett, szemei kipattantak,
és dühösen nézett. Az
elképzelhető legrosszabb kínzással fenyegette meg az ikreket, de még akkor is megriadt
a pillantásuktól, amit váltottak. Most tízszer rosszabb volt. Tudták, hogy el van
cseszve. Nem tudták miért, és nem mondta el nekik. Nem szólt senkinek. Biztosan
nem egy terapeutának. Mégis tennie kellett valamit, mielőtt a nőjének elfogy a türelme.
– Ne legyél már ilyen punci, Reaper! – mondta
Storm. – Mi a legrosszabb, ami történhet?
– Megölök valakit? – rögtön kérdéssel vágott
vissza, de nem ez volt a legrosszabb. Nem neki. A gondolat, hogy egy másik ember
bárhol is a közelében legyen. Egy nő, aki nem Anya. Ismét végighúzta a poharat a
homlokán. Ezt meg kell tennie. Végig kell csinálnia. Bármit megtenne Anyáért – még
ezt is.
– Nem hagyjuk, hogy ez megtörténjen – mondta
Ice.
Reaper Ice arcára fordította a tekintetét. Tanulmányozta.
Kemény vonásain nyoma sem volt sehol a szórakozásnak. A szemében sem. Komolyan beszélt,
és azt akarta, hogy Reaper tudja ezt. Lehet, hogy az ikrek megnehezítik, de benne
voltak vele, teljesen elhivatottan.
– Nem tetszik az ötlet, de tudom, hogy meg kell
tennem – mondta, és legurította a pohár teljes tartalmát.
– Repesve kéne várnod – mondta Storm. – Egy
jó szex egy másik bolygóra juttathat.
Ice elfintorodott. – Elment az eszed, hogy ilyesmit
mondasz? Túl sok pornót nézel.
– Talán le kellene filmeznünk Reapert, ahogy
élvezi az életet – folytatta Storm. – Ez inspirálhatná, amikor emlékeztetőre van
szüksége.
Düh száguldott át rajta. Izzadságcseppek törtek
elő, és csorogtak végig a testén. – A pokolba is, fogd be, Storm! – csattant fel
Reaper. – A földbe döngöllek, ha nem.
– És én segítek – mondta Ice.
Ez rosszabb volt, mint ahogy Reaper gondolta. Érezte,
hogy figyelik, felnézett, és látta, hogy Anya a szoba túloldaláról bámulja, zöld
tekintete találgató volt. Igen, most aztán igazi baj volt, mert a nője okos volt.
Gyorsan rájött a dolgokra. Menniük kell. Túl lenni rajta. Hirtelen felállt. Most
vagy soha.
Nem várta meg Ice-t és Stormot. A bárpulthoz lépett,
ujjával intett Anyának. Egyenesen odajött hozzá, figyelmen kívül hagyva az italrendeléseket.
A karja alá kapta, és feltette a bárpultra. A lány a fenekén csúszott körbe, és
lelógatta a lábát. Kezei a derekára simultak, leemelte a padlóra, talpra állította,
és egyetlen mozdulattal az ajkaira tapadt.
Ismerős tűz söpört végig rajta abban a pillanatban,
amikor az ajka szétnyílt az övé alatt. Csak volt egy módja annak, hogy meggyújtsa
azt a dinamitrudat. A szíve összeszorult, amikor Anya mindent odaadott neki. Pont
ott. Közvetlenül a világ előtt. Nem érdekelte, hogy a világ figyel-e. Közölte velük,
hogy hozzá tartozik.
– Drágám, megeszel a világ előtt? – suttogta.
– Felültetsz a bárra, és rám cuppansz?
– Megengeded, kicsim?
A lány rámosolygott. – Szinte bármit megengednék
neked.
A mellkasa felrobbant. Megtehetné ezt érte. Ezt meg
kellett tennie érte. Átkarolta és szorosan
fogta, arcát a nyakába temette, belélegezve illatát. Szüksége volt a vigasztalásra.
Tudnia kellett, miért csinál ilyen aljas, nagyon kockázatos dolgot. Anyáért volt.
A nőjéért, és bármit megtenne érte.
– Édesem.
Anya keze felcsúszott a hátán. Simogatta. A tarkójához
ment. Masszírozta. Tudta, hogyan érezze jól magát. Különlegesnek. Mintha törődött
volna vele. Mintha ő lenne számára az egyetlen férfi a világon. Remek old lady volt.
A legjobb, amit egy férfi kívánhat. Neki is fel kellett nőnie ehhez a szerephez,
és olyan férfivá válnia a számára. Eltökélt szándéka volt, hogy megoldja a problémáját,
bármibe is kerül vagy bármilyen hosszú ideig is tartson.
Az undor borzongása futott át rajta. A nő érezte
ezt. Hogy is ne érezte volna? Megpróbált visszahúzódni, hogy ránézzen, de a férfi
nem engedte. Túl sokat látott. Mindig is így volt. El akarta mondani neki, hogy
szereti, de az érzés túlságosan elsöprő volt, és megfojtotta.
– A klubházba megyek. Ha nem térek vissza, hogy
elkísérjelek az autódhoz, vagy hazavigyelek motoron, akkor kérd meg Fateit vagy
Preachert, hogy biztonságosan vigyen haza. – A hangja még csak nem is
hasonlított a sajátjára. Durva volt. Személytelen. Még mindig nem tudott a szemébe
nézni, ezért a nyakába adta a parancsot.
Reaper hirtelen félre tolta a nőt, sarkon fordult
és elhagyta a bárt. Ice és Storm kis híján felborították a székeket, amikor sietve
követték őt. Egyenesen a Harley-hoz ment, és kényszerítette magát, hogy a klubház
felé induljon, miközben haza akart menni. Hogy érezze Anya illatát, mélyen letüdőzze.
Fel akarta ültetni a motorja hátsó ülésére, és el akart menni egy hosszú útra. Egy
országúti kirándulásra. Valahová, ahol mindkettőjük számára biztonságos – de Anya
sehol sem volt biztonságban, amíg ő nem kezelte a traumáját.
Kurvára utálta a trauma szót. Blythe szívesen használta arra, hogy leírja, mit is szenvedtek
el a gyerekei. Trauma. Ez mi a fenét jelentett
egyáltalán? Hogy nem tudott aludni? Hogyan jellemezte ez a szó a vele történteket?
Bármelyiket? Vagy a végeredményeket. El voltak baszva. A trauma csak egy szó volt, amellyel az emberek a csapást enyhítették.
Sérült volt. Törött. Nem sikerült megjavítani.
Hogy a fenébe tudná a terápia megjavítani? Soha semmi
sem tudta megjavítani. Annyira elbaszott volt. Leszállt a motorjáról, mellé állt,
és a klubházat nézte. Ice jött fel az egyik oldalán. Nagy levegőt vett, és megrázta
a fejét.
– Rosszul érzem magam, Ice. Nem fog működni.
Valami rossz történhet itt. Mi a különbség aközött, akit te nevelőanyának hívsz,
és a pokolbéli kurva között, aki attól élvez el, ha gyerekeket kínoz?
– A helyettesítő lány próbál segíteni neked
abban, hogy túllépj a pokolbéli kurván. Olvastad a cikket. Anyát helyettesíti, és
megtanít, hogy ne legyenek olyan kiváltó okok, amelyek traumatikus eseményeket idéznek
elő – idézte Ice a cikket. – Ráadásul így nem kockáztatod, hogy újra megütöd Anyát.
Nem mehetsz az igazihoz, ezért ez a következő legjobb dolog. Működhet, csak hagyd!
Reaper gyomra görcsbe rándult. Hányingere lett abban
a pillanatban, amikor teljesen éberré vált és rájött, hogy megütötte Anyát, ami
még rosszabb volt, mintha meggyalázta volna. Ez az érzés az elmúlt két hétben sem
csökkent. A szókincsében nem volt más szó arra, amit tett. Tudta, hogy a nő nem
járult hozzá. Pontosan azzá vált, amivé tették. Kénytelen volt újra és újra elismételni
a szavaikat, ezerszer azokat a hazugságokat, amelyek azt mondták neki, hogy joga
van erőszakkal elvenni, amit csak akar egy nőtől, egy férfitól, egy gyerektől. Elhatározták,
hogy a saját képükre formálják őt. Azzá vált azzal a nővel szemben, akit szeretett,
amit megvetett.
Ez soha többé nem fordulhat elő. Soha! Bármit elviselne, hogy Anya biztonságban
legyen tőle. Mezítláb és meztelenül sétálna a pokol lángjaiban. Hagyni, hogy egy
másik nő hozzáérjen? Az egész teste megborzongott a gondolatra. A gyomra ismét felfordult.
– Talán beszélnem kellene Anyával erről. Meggyőződnöm
róla, hogy minden rendben van-e vele. – De tudta, mit mondana. Amit már elmondott,
újra és újra. Nem számított. Anélkül is tudna élni, hogy valaha is orálisan
kielégítené őt. Óvatos lenne, követné az utasításait. Le akart feküdni vele. Vigyázna,
hogy ne érjen hozzá.
Nem volt biztos benne, hogy a nő érintette meg először.
Bassza meg! Miért volt annyira elcseszett?
Miért ne lehetne a nője úgy rajta, ahogy ő is rajta? Miért nem tudta elhallgatni
azoknak a rohadékoknak a hangját? Miért nem tudta elfelejteni azokat a dolgokat,
amiket vele tettek? A dolgokat, amire kényszerítették, hogy megtegyen másokkal?
Anya. Nevetése kifordította a világát. Jobbá tette.
Fogalma sem volt, miért vonultak vissza azok a démonok, amikor vele volt. Annyira
hátra voltak szorítva, hogy szinte be tudta zárni az ajtót a fejében, hogy kizárja
őket. Attól félt, ha nem tudja tartani az ajtót, elveszíti a nőt. Még egyszer bántani
fogja, és soha nem bocsátana meg magának. Soha. Nem ez volt a legrosszabb, ami történhetett.
Meg tudná ölni.
Remegő ujjakkal érintette meg a szívét. Pontosan
azt tette, amit mondott neki. Ink levette Anya ujjlenyomatait, és a szívére tetoválta
őket. Közvetlenül föléjük helyezte a törhetetlen láncot, és beleszőtte a lány nevét
a láncszemekbe. Ugyanezt tette a bal csuklóján is, a lánc olyan karkötőt formált,
mint a nőé, a belső csuklóján pedig a lenyomatokkal. Ránézett, bátorságra volt szüksége.
Emlékeztetve magát, miért hozta magát ebbe a helyzetbe.
– Légy férfi, Reaper! – biztatta Storm. – Ez
a nődért van.
Reaper káromkodott. Izzadt, és letörölte a verejtékgyöngyöket
a homlokáról. Némelyik végigfutott az arcán. Még néhány a mellkasára csordogált.
Bement a klubházba, összeszorította a fogát, mert tudta, hogy ez rossz ötlet, de
nem tudta, mi mást tegyen. Annyira fájt a feje, hogy minden lépése úgy dübörgött
az agyában, mint egy légkalapács, amely könyörtelenül feléje ásott.
– Biztos vagy benne, hogy ti ketten meg tudtok
állítani, ha megpróbálom megölni? – kérdezte. – Ez egy nagyon reális lehetőség.
– Már most is gyilkos indulatokat érzett a nő iránt. Kiszáradt a szája. Annyira,
hogy alig tudta kiejteni a szavakat.
– Ketten vagyunk. Neked nincs fegyvered, igaz?
Semmi kés? – érdeklődött Storm, és hirtelen aggodalmasnak tűnt.
Reaper megállt a közös helyiség közepén. – A francba,
Storm! Ne tegyél úgy, mintha nem mentünk volna át ezen már milliószor. Meg tudtok
állítani? – A szíve hevesen dobogott, és akkora nyomást gyakorolt a mellkasára, hogy azt hitte, szívrohamot kap.
Ice volt az, aki válaszolt. – Meg tudunk állítani.
Mindössze annyit kell tennünk, hogy elrángatunk tőle. Utánunk jössz abban a pillanatban,
amikor bármelyikünk is rád teszi a kezét. Néhány ütés, és tudni fogod, ki vagy,
és kik vagyunk mi.
Az Ice hangjában lévő bizalom megnyugtatta. Reaper
vett még egy mély levegőt. – Mit mondtál neki? – Istenem. Istenem! Ezt nem teheti meg. Nem engedheti, hogy egy másik nő megérintse.
Senki sem érhet hozzá. Senki más, csak Anya.
– Azt mondtam neki, hogy elhoztam egy testvéremet
születésnapi meglepetésként. Mondtam neki, hogy azt szeretném, ha életed legjobb
szopását adná neked, de sok gyakorlati simogatást is végezzen. Hogy te ezt
szereted. Mondtam neki, hogy vegye el az eszed. A klublányok közül neki van a legjobb
szája.
Reaper ezt nem akarta tudni. Nem akarta magán a kezét,
nemhogy a száját. Káromkodott, úgy összeszorult a gyomra, hogy attól félt, hogy
lehányja a nőt.
– Gondolj arra, hogy ő segít túllépni ezen
– biztatta Ice. A szobákba vezető folyosó felé terelte Reapert.
Reaper már csak a tudattól rosszul lett, hogy a nő
a szobájában van. Dühös. Feszült. A pokolba is, nem tudta, mit érez, kivéve azt,
hogy ez az egész rossz. Megint megállt, közvetlenül a szoba előtt. Soha nem akart
visszamenni oda, mert tudta, hogy ez a nő megszállta a területét. Megkéri Czart,
hogy jelöljön ki neki egy másik szobát.
– Várj! Tényleg! Azt hiszem, beszélnem kellene
erről Anyával.
– Nemet fog mondani, és visszatérsz a kezdetekhez
– mutatott rá Storm.
– Anya meg tudná csinálni. Ha ti ketten ott
vagytok, semmi esélye, hogy megsérüljön. – Reaper néhány lépést hátrált az ajtótól.
– Azt hiszem, várok, amíg megbeszélem vele.
Nem kapott többé levegőt. Remegés futott végig a
testén, és az a vakító düh közel volt. Olyan közel, hogy megízlelte. Fémes. Mint
a réz. Vér. Vér a szájában a harapástól, próbálta nem érezni. Megpróbált elmenni
valahova az elméjében, ahol ki tudja zárni a fájdalmat és a megaláztatást.
A szobája ajtaja kinyílt, és ott volt az egyik klubnő.
Nem emlékezett a nevére, de szeretett egyszerre több férfival lenni. Nem tudott
– vagy nem akart – rá összpontosítani, így a látása homályos maradt. A nő
homályos volt, akárcsak Helena. Még a szuka nevére való emlékezés is ütésként érte.
Az előtte álló nő még jobban elhomályosult.
Valahol hallotta, hogy Ice rászisszen, hogy használja
a fegyelmét, és tudta, hogy együttműködésre kellene kényszerítenie a testét, de
életében először, mióta csak kiképezték, nem volt rá képes. A farka nem volt hajlandó
megkeményedni. Nem akarta, hogy ez a nő hozzáérjen. Ő nem Anya volt. A teste egyetlen
nőt akart. Nem tudta megtenni azt, amire kiképezték. A fejét csóválva hátrébb lépett
tőle.
– Reaper. – A nő gyakorlatilag dorombolt. Térdre
ereszkedett előtte. – Nem hittem volna, hogy valaha is lesz esélyem nálad. Nagyon
jóvá teszem ezt neked, édes. Nagyon jól fogod érezni magad.
Minél jobban hátrált, a nő annál kitartóbb lett,
a térdén csusszant előre, ujjai a derékszíjával szorgoskodtak. Érezte őket, de számára
nem tűntek valódinak. Olyan volt, mintha olyan messzire elhalványodott volna a múltjába,
hogy két helyen tartózkodott egyszerre. Másodszor is hátralépett. A falnak
ütközött. Félig megfordult, hogy szembenézzen a hátulról érkező támadással.
A nő ismét előre csusszant térden. Megfogta a cipzárját.
Reapernek nem volt hova mennie. Megrázta a fejét, ömlött róla az izzadság. – Nem!
– mondta határozottan. Gondolatban újra és újra kiáltotta. Nem. Nem akarta, hogy
bárki is hozzáérjen. Akkor. Most. Az ő teste volt. Az ő joga, hogy nemet mondjon.
Kimondta. Komolyan gondolta.
A kezek végigsimítottak az elején. Mohón. Érezte
azt a kapzsiságot. A teste ismét megremegett, olyan erős undorral, hogy tudta, hogy
a nőnek meg kell halnia. Tudta, hogy a támadás a háta mögül jön, az ütések, amelyek
a térdére kényszerítik, a lökések, amelyek a nő csúnya szájába kényszerítik. Az
ostor újra és újra lecsapott rá. Fájdalom áradt szét a testében, a fenyegetések,
az égési sérülések. A legrosszabb.
Halványan, távolról hallotta Ice-t. – Tawny, állj
le! Nemet mondott. Valami nincs rendben.
– Menj el tőle! – Ez Storm volt.
– Olyan jól fogja érezni magát – erősködött
a nő.
Meg kellett állítania. Nem teheti rá a kezét. A közelben
tartott késért nyúlt. Nem volt ott. Nem volt
ott! Az üvöltés a fejében egyre hangosabb lett. Az ujjak megérintették a bőrét,
és mélyen benne megnyílt a düh kútja, hogy kiengedje a szörnyet, a szörnyet, amely
megvédi őt. Az, aki megvédte őt és az összes többit. Kitörné a nyakát. A fejéhez
nyúlt, megmarkolta a haját.
– Te hazug, csaló kurafi!
A hang áttörte a fátylat. A hangja. Anya. Nem fogta
fel a valódi szavakat, csak a hangját. Mintha tiszta szél fújt volna át a múlton,
visszalökve, hogy becsaphassa az ajtót. Így tudott levegőt szívni. Találni levegőt.
Elfordította a fejét, és a lány a látóterébe került.
Az arcára rémület ült ki. Az árulás tudata. Fájdalom.
A fájdalom egyértelmű volt, hogy ő is lássa, mindenki lássa. Rájött, hogy még mindig
a két öklébe szorítja a nő fejét. Ujjai a farkát súrolták. A gyomra görcsbe rándult.
Oldalra és hátra botladozott, eltávolodva tőle, és leengedte remegő kezét. Fájtak
az izmai, begörcsöltek. Lefagytak. Majdnem annyira fájtak, mint Anya szörnyű arckifejezése.
– Nem az, amit gondolsz – mondta Ice.
– Anya, csak hallgass meg! – Storm egy lépést
tett felé, és a kezét könyörgőn kinyújtotta.
– Anya… – Reaper nem tudta működésre bírni a
száját. Le volt fagyva. Sokkban volt. A testét nem érezte úgy, mintha az övé lenne.
– Basszd meg, Reaper! Megkaphat téged! Ne aggódj,
nem fogok sírni vagy nyafogni! Elmentem! – Anya megpördült, és kiszaladt a szobából.
Ice hosszú, magas hangú füttyszóval figyelmeztetett
mindenkit a klubházban. Storm a mobilján üzent a többieknek. Reaper megpróbált utána
menni, de a nadrágja lecsúszott a térdére, megbotlott és elesett.
– Kurvára állítsátok meg! – kiáltotta az ikreknek.
– Ne engedjétek el!
Ice futásnak eredt, miközben Reaper azzal küzdött,
hogy felhúzza a farmerét. Még mindig zavarodott volt, de tudta, hogy élete legnagyobb
hibáját követte el.
~~~
Anyának még mindig a kezében volt a kocsi kulcsa,
ami jó dolog volt, mivel a látása homályos volt a könnyektől, amelyekről azt mondta
Reapernek, hogy nem fogja hullatni. A fájdalom zsigeri volt. Kibelezte. Lehajolt,
a gyomrát szorongatta, mert attól félt, hogy a belei kifolynak a földre.
Tawny. Anya nem lebzselt a klubházban, de az ott
töltött hetek alatt Tawny bejött a bárba, és ott volt a férfiak között. Egyértelművé
tette, hogy szerinte a férfiak az övéi. Mindegyikük. Néhányszor még Czar után is
ment, bár a férfi keményen leállította. Azt pletykálták, hogy a Torpedo Ink minden
tagját akarta, és hajlandó volt egyszerre némelyiküket, vagy akár az összeset elvinni.
Az összes nő közül, akikkel megcsalhatta volna…
Anya leült a seggére. Olyan hangosan zokogott, hogy
nem lepődött volna meg, ha száz mérföldes körzetben elriasztja a vadon élő állatokat.
Valójában megbotlott, nem látta, hová megy, mert annyira homályos volt a látása.
Kinyitotta a kocsija ajtaját. Valaki kivette a kulcsokat
a kezéből. Megpördült, harcra készen, attól félvén, hogy Reaper lesz az, valami
béna kifogással, és valószínűleg túl gyenge lenne ahhoz, hogy figyelmen kívül hagyja.
Lana volt.
– Drágám, bármi baj van, ilyen állapotban nem
vezethetsz autót.
– El kell tűnnöm innen! – mondta Anya. Sírva.
Zokogva. Vadul törölgetve a könnyeit. – Most azonnal! El kell mennem!
– Akkor megyünk. Szállj be az anyósülésre! Én
vezetek.
Anya azt tette, amit Lana mondott, mert képtelen
volt szembenézni Reaperrel, és a férfi bármelyik pillanatban megjelenhet. Vagy talán
nem tenné. Melyik lenne rosszabb? Gyűlölte őt. Gyűlölte őt. – Mi a gond velem, Lana? – Kezével eltakarta az arcát.
A hátsó ajtók kinyíltak mögöttük, és két férfi csúszott
be. Ink és Absinthe becsukta az ajtókat, és figyelmen kívül hagyták őt, amikor megfordult,
hogy ellenséges pillantást vessen rájuk. Nehéz volt fenntartani a gonosz tekintetét,
amikor nem tudta abbahagyni a sírást, akár egy csecsemő.
– Kifelé! A férfiakat nem látjuk szívesen!
– Lana, vezess! – mondta halkan Ink. – Egy család
vagyunk, Anya. Akár tetszik, akár nem, beleegyeztél, hogy a részünk legyél. Befogadtunk.
Ez azt jelenti, amikor fájdalmaid vannak, vigyázunk rád.
Lana nem várt egy újabb felkérésre. Sebességbe tette
az autót, és elhajtott a klubháztól. – Hová akarsz menni?
– A házba. Össze kell szednem a dolgaimat. A
készpénzemet.
Lana a visszapillantó tükörbe pillantott, miközben
három Harley indult be. Maestro, Keys és Player gördült mögéjük.
– Drágám – mondta gyengéden Ink. – Mondd el,
mi történt!
– Nem láttad? Nem láttad Reaper farmerjét a
fenekén, egy nőt térden állva, a kezét a farkán, tátott szájjal? Mert, hadd mondjam
el, ez örökre beégett az emlékezetembe!
Csend volt az autóban, a vad zokogásán kívül. Anya
kétségbeesetten próbálta kordában tartani magát. Tudnia kellett volna, hogy ez lesz
a bukása, ha hagyja, hogy elhiggye, van otthona és családja. Ez hatalmas bukás volt.
A szívét fektette be. All-in. Mindent. Nincs tartalék. Nem látta, hogy ez jön. Úgy
vélte, lehetetlen nem előidézni Reaper emlékeit az elszenvedett traumákról. Fel
volt készülve erre. Harcolt volna érte, harcolt volna mellette, mindent megtett
volna, hogy vele maradjon, és megtalálja a megoldást.
Egy másik nő. Egy klub nő. Tawny. Aki férfiról férfira járt. Alkalmi szex miatt dobta el őt. Nem
egy szerelmi kapcsolat miatt, nem egy nő miatt, akivel megismerkedett és beleszeretett,
hanem egy nő miatt, aki leszopná, majd azonnal utána Ice-t és Stormot is. Nem törődött
azzal a nővel. Nem akart kapcsolatot…
Vad gondolatai rendeződtek. Nem akart kapcsolatot.
Végig csak bukdácsolt, megpróbálta elmondani neki, de a lány egyszerűen nem vette
észre a nyomokat. Kibámult az ablakon, nagy levegőkortyokat erőltetett az égő tüdejébe,
hogy kordában tartsa magát. A nőkkel szerte a világon előfordult ez. Életük szerelme
nem viszonozta érzelmeiket. Túlélték. Ő is túlélhette.
Ujjait remegő szájára tapasztotta, és tudta, hogy
Lana, Ink és Absinthe megdöbbentek azon, amit mondott nekik. A csend kínos volt,
de nem akarta kitölteni azt.
– Előbb autózzunk egyet – javasolta Lana. –
Csak addig, amíg már nem vagy ennyire ideges. Leülhetünk a hegyfoknál, vagy bemehetünk
valamelyik parkba. Az óceán mindig megnyugtat, ha ideges vagyok.
Anya megpróbált mosolyt erőltetni magára, de egyszerűen
nem sikerült. Belül összetörve érezte magát. Töredezettnek. Megint egyedül. Annyira
egyedül. Megborzongott, és átkarolta magát. Szorosan tartva. Csak erősen kellett
kapaszkodnia.
– Csak vissza kell mennem a házba, Lana! Nem
akarom, hogy megjelenjen, és valami béna magyarázatot adjon nekem. Lelőném a fattyút,
ha lenne fegyverem.
Lana Inkre pillantott a visszapillantó tükörben.
Kissé megrázta a fejét, Blythe, tátogta,
és visszatért a telefonjához, és megpróbált észszerű magyarázatot találni arra,
hogy Reaper miért tett ilyet. Anya megfordult.
– Jobb lenne, ha nem beszélnél Reaperrel! –
mondta. A szíve újra gyorsabban kezdett verni. – Ink, tedd el a telefont, vagy szállj
ki a kocsiból!
Ink azonnal letette a telefonját. – Egy olyan ember,
mint Reaper, nem tetováltatja magára a neved, Anya, nem akkor, ha ki akar dobni
– mondta halkan. – Tudom, mit gondolsz, mit láttál, de ennél többről volt szó. Van
magyarázat.
– Nem akarom hallani – mondta Anya. – Megmondtam
neki, ha valaha is lesz egy másik nő, bármilyen
nő, akkor végeztünk. Mindketten lefektettük a szabályokat, és mindketten tudtuk,
mik azok. Azt a nőt választotta. Őt választotta
ahelyett, hogy hozzám jött volna.
Megint sírt. Annyira ostoba volt, hogy azt hitte,
Reaper szerelmes lehet belé. Az olyan férfiak, mint Reaper, nem lesznek szerelmesek.
Nőket használtak fel a céljaikra, és kidobták őket. Még figyelmeztette is. Közvetlenül
az elején. Amikor vége van, vége van, nem kell neki a sírás és a nyafogás. Ő nem
kapja meg ezt. Lehet, hogy nem tudja abbahagyni a zokogást, de nem előtte fogja
csinálni. Nem. Soha.
Vissza kell mennie, hogy elhozza a holmiját. Bassza
meg, megtartja a kocsit is. Lehet, hogy a férfi fizetett érte, de az ő nevén van.
El akart menni onnan, olyan messzire elhajtani tőle, hogy soha többé ne mehessen
vissza, mert nem lesz pénze. Alaszka jól nézett ki. Egy tengerjáró hajó. Tudna dolgozni
egy tengerjáró hajón, mindig szükségük volt csaposokra, nem?
– Egy kicsit megőrültél – mondta Lana. – Egy
tengerjáró hajó?
Hangosan kimondta. Mit mondott még? Anya a szájára
tapasztotta az ujjait. Ki kellett jutnia onnan.
– SMS-t írtam Ice-nak, Anya. Ott volt. Csak
próbáltam felfogni, mi is történt valójában, hogy megbeszélhessük. Nem mehetsz csak
úgy haza, hogy összeszedd a cuccaidat és elhajts.
Túl sokáig tartott. Mostanra már Reaper házában kellett
volna lenniük. Elködösült pillantásával kinézett az ablakon, és látta, hogy az autópályán
vannak. Azonnal tudta, hová viszik. Czar és Blythe. A menő pár. A problémamegoldók.
– Ezt nem tudják megoldani – mormolta hangosan.
Lanának nem volt szüksége magyarázatra a töredezett
beszélgetései miatt. – Semmit sem kell megoldaniuk, Anya. Megsérültél, nem vagy
olyan állapotban, hogy vezess, ez azt jelenti, hogy vigyázunk rád. Blythe jobban
el tudja ezt rendezni, mint bárki más.
– Szükségem van a ruháimra!
– Később összeszedhetjük őket. Csak hagyd, hogy
vigyázzunk rád! – Letért az autópályáról, és áthajtott a kapun, amely Blythe farmjához
vezetett, amit öt másik „húgával” birtokolt. Nők, akiket családtagnak választott.
Szóval ilyen volt családot alapítani. Hogy olyan
embereid legyenek, akik körülvesznek, amikor a dolgok borzalmasan rosszul sültek
el. Pokolian idegesítő volt. El kellett
mennie. Szinte kétségbeesettnek érezte magát, hogy elhagyhassa a területet. Nem
lehetett ott, ahol Reaperrel együtt voltak.
– El kell mondanotok Czarnak, hogy kilépek.
Sajnálom, hogy nem értesítettem. – Újra könnyek özönében tört ki. Természetesen
Czar tudja majd. Mindannyian tudnák, hogy Reaper megcsalta. Állandóan SMS-eztek
egymásnak. Teljesen megalázó volt tudni, hogy Blythe kint állt a verandán, és arra
várt, hogy megvigasztalja, mert már tudta, mielőtt Anyának lehetősége lett volna
elmondani neki, hogy Reaper mekkora egy gazember volt.
Lana közvetlenül a ház előtt parkolta le az autót.
Anya csak ült ott, még akkor is, amikor motorkerékpárok száguldottak be mögöttük
az udvarra. Először csak páran voltak, de aztán úgy tűnt, hogy az egész udvar tele
van a nagy gépekkel. Arcát a kezébe temette. Abba kellett hagynia a sírást. Azt mondta Reapernek, hogy nagylány. Amikor
vége lesz, elsétál, és soha többé nem veszi fel vele a kapcsolatot. Nem lesz sírás
és nyafogás. Nem könyörög, hogy vegye vissza. Semmi féltékenység, hogy van egy másik
nője.
Az egekig akart sikítani. Kapja be! A legkevesebb, amit tehetett volna, hogy férfiként viselkedik,
és egyenesen elmondja neki, hogy vége. Egy igazi férfi ezt tette volna.
– Anya. – Ink kinyitotta az ajtaját, és benyúlt
hozzá, keze gyengéd volt, mintha ő lenne a legtörékenyebb élőlény.
Pontosan úgy viselkedett, ahogy megígérte magának
– és Reapernek –, hogy nem teszi. – Tényleg jól vagyok, Ink. Egyszerűen csak sokk
volt. Aggódtam érte. Sokat ivott, és ez nem szokása. Megkértem Preachert, hogy engedjen
el korábban, mert úgy gondoltam, haza kellene vinnem. Milyen hülyeség. Aggódtam
érte.
Hányszor osont el, hogy szopást kérjen valakitől,
aki nem ő? A földbe akarta döngölni. Ink kifelé sürgette őt a kocsiból, kezét a
bicepszére szorítva rángatta. Nem akart kiszállni és mindenkivel szembenézni. Csak
ült, és a csuklóján lévő ujjlenyomatokat bámulta.
Felnézett Inkre. Kipislogtatta a könnyeit, amíg fókuszba
nem került. – Megszabadulnál tőlük helyettem? Nem hiszem, hogy rájuk tudok nézni
az életem végéig.
– Persze, édesem. Szálljunk ki a kocsiból.
Olyan készségesen beleegyezett, hogy nem hitt neki,
de kiszállt a kocsiból, mert tudta, hogy addig nem jut ki onnan, amíg össze nem
rakja magát. Kiegyenesítette a vállát, gyorsan körülnézett, és látta, hogy a klub
különböző tagjai néma őrszemként terülnek szét az udvaron. Sötét volt. Nem tudta
kivenni az arcukat, de ismerte őket. Felment a lépcsőn, Blythe átkarolta a vállát,
és átvette Inktől.
Ink kint maradt. Anya hálás volt ezért. Nem akarta,
hogy szemtanúja legyen annak, ami Blythe és közte elhangzik. Czar nem volt sehol,
és ezért is hálás volt. Egyikükkel sem akart beszélni. Még Blythe-szal sem.
– Bekapcsoltam a vízforralót – mondta Blythe.
– Nem tudom, miért, de valahányszor válság van, úgy tűnik, hogy a tea mindig jobbá
teszi. Te is iszol?
Anya bólintott. – Volt egy idősebb úr, aki kiskoromban
időnként eljött a menhelyre. Mindenki tudta, hogy nem tartozik oda. Igazi
úriember volt, tiszta úriember.
Blythe a konyhába vezette a házon keresztül, és Anya
talált egy kis kényelmes széket, amelybe összekuporodhatott, amíg Blythe teát főz.
Hálás volt, hogy Blythe nem kérdezett Reaperről. Még nem. Időre volt szüksége, hogy
összeszedje a nyugalmát. Úgy tűnt, Blythe megértette ezt.
– Chandler Barretnek hívták. Arról beszélt,
hogy az édesanyja hogyan készítette a teát megfelelő módon. Azt mondta, hogy ezzel
a rituáléval mindenkit megnyugtatott, ha rosszul érezte magát, vagy haragos volt.
– Tekintetét Blythe-ra emelte. – Azt hiszem, ez mindkettőre érvényes, nem
gondolod?
– Teljes mértékben igazad van – válaszolta Blythe.
Felnézett onnan, ahol egy tálcát rakott össze. – Rengeteg zsebkendő van ott. És
ha sikítanod kell, tedd meg! Csak kérlek, ne törd össze az edényeimet! Ezeket soha
nem használom a gyerekek környékén.
Anya azon kapta magát, hogy képes egy apró mosolyra,
és ez lenyűgözte. Megdöbbentette őt. Talán Blythe tényleg csodákat művelt. – Miért
gondolják mindannyian, hogy bármit meg tudsz javítani? Még Reaper előtt is, amikor
először csaposként dolgoztam, a többiektől hallottam, hogy úgy beszélnek rólad,
mintha tudnál a vízen járni.
Blythe egy apró mosolyt küldött felé, miközben forró
vizet töltött a teáskannába. – Czar azt hiszi, hogy a vízen járok, és bármit meg
tudok javítani, ezért mindenkit meggyőzött erről. Elhozta nekem a három lányt: Darbyt,
Zoét és Emilyt. A klub hozta Kennyt. Remélem, lesznek mások is.
– Nem bánod?
– A gyerekeket? Nem, szeretem őket. Nem bánom
jobban azt sem, ha otthonra és családra van szükségük. Megadjuk nekik. Nem tudok
gyereket szülni, és rájöttem, hogy ez nem számít, bár szerettem volna, ha Czar egy
kis mása szaladgálna körülöttünk. – Kissé felnevetett. – Lehet, hogy Kenny pont
olyan. Úgy jár, mint ő, és úgy beszél, mint ő. Minden apró dolgot megtesz, amit
Czar is csinál. Imádja azt az embert.
– Mindegyikük imádja.
– Megmentette őket. Nos, megtanította nekik,
hogy az összefogással hogyan menthetik meg magukat. Mindegyiknek meghatározott szerepe
volt, és azokat végrehajtotta. Megmentette az életüket, tőlem pedig azt várja, hogy
megmentsem a lelküket. Legalábbis ezt mondja. – Felemelte a tálcát. – Menjünk át
a másik szobába. Ott kényelmesek a székek.
Anya úgy gondolta, hogy a székek elég kényelmesek
a konyhában is, de követte Blythe-t a tágas nagyszobába, és megvárta, amíg letette
a tálcát. Senki más nem volt a házban. – Hol vannak a többiek?
– A gyerekek alszanak. Anya, hajnali kettő óra
van.
Anya hozzászokott az éjszakai órákhoz. Kibámult az
ablakon a sötétbe. Nem hallotta a motorok beindítását. Valójában azt hallotta, hogy
még érkeztek néhányan. – Természetesen. Éjszaka dolgozom, így elvesztem az időérzékem.
Miért nem megy mindenki haza? – kifelé intett.
Blythe megértette a gesztusát. – Családtag vagy,
és meg vagy bántva. Ez azt jelenti, hogy ők is meg vannak bántva. Én is meg vagyok
bántva. Egyikünknek sem tetszik ez, Anya.
Anya keze remegett, ahogy átvette a teáscsészét.
Mindkét kezét köré fonta, szüksége volt a melegre. – Reaper megcsalt valami klubnővel.
Láttam őt a közelben. – Lehajtotta a fejét, és levegőt kényszerített a tüdejébe.
– Bármit hajlandó lettem volna megtenni érte. Nagyon sok problémája van, és nem
könnyű vele lenni, de úgy gondoltam, hogy megéri.
Blythe egy kanál mézet kevert a teájába. – Vannak
gondjai – értett egyet. – Mindegyiküknek van. Ennek ellenére, hozzád hasonlóan,
úgy gondolom, hogy megérdemlik, és akinek van bátorsága kiállni mellettük, annak
lesz valakije, aki szeretni fogja és törődik vele a végsőkig. Azt hiszem, Reaper
is ilyen, Anya. Nem tudom, hogyan alakult ez az egész, de azt hiszem, jogod van
tudni. Jogod van a szemébe nézni, és magyarázatot követelni.
– Gondoltam, hogy megteszem – ismerte el Anya,
és ivott egy kis kortyot a forró teából. Szüksége volt rá. Remegett a hidegtől.
Vagy a sokktól. Nem számított, hogy melyik. A tea melege beszivárgott a lehűlt sejtjeibe,
és megpróbálta felmelegíteni. – De aztán rájöttem, hogy a magyarázat nem igazán
számít. A saját szememmel láttam őt.
– Mit láttál? – kérdezte Blythe. – Minden apró
részletet mondj el!
– Aggódtam, ezért korán eljöttem, és elmentem
a klubházba – válaszolta Anya egy kicsit sietve, hogy minél előbb túl legyen rajta.
– Nem volt a közös helyiségben, így hátra mentem a folyosón. Láttam, ahogy a szobája
előtt áll. Az ajtó nyitva volt, és a nő – Tawny – térden állt, kezei a farkán
voltak. Az arcát felé fordította, a száját pedig tágra nyitotta, mintha éppen
be akarta volna venni a szájába. – A gyomra görcsbe rándult. – Nem tudok beszélni
róla! Rosszul leszek.
– Mit csinált? – Blythe kitartó volt. – Hogyan
viselkedett?
Anya megrázta a fejét, és a könnyek újra
elkezdtek folyni. – Nem rá koncentráltam. Abban a pillanatban, amikor megláttam,
a nő volt minden, amit láttam. Azt a nőt azzal a férfival, aki elvileg hozzám tartozott.
Blythe a teájára mutatott. – Ne hagyd, hogy kihűljön!
– Megvárta, amíg Anya még egy kortyot ivott, mielőtt megszólalt. – Nem várhatod
el tőlük, hogy egy adott helyzetben tudják, mi a helyes, amit meg kell tenniük.
Ez a csapat a legjobb, ha egy cselekvésre vannak felszólítva, de a rendszeres, mindennapi
ügyek? Nem. Fogalmuk sincs. Valaki, akinek mély szexuális problémái vannak? Egyáltalán
nem. Lehet, hogy elég buták ahhoz, hogy meghallgassák az egyik testvérüket, aki
egy cikket olvasott egy magazinban a szexuális helyettesítésről. Lehet, hogy annyira
kétségbeesetten meg akarják tartani a nőjüket, hogy megengedik a testvérüknek, hogy
rábeszélje őket, hogy próbáljanak helyettesítőt használni a probléma leküzdésére.
Anya letette a teáscsészéjét. – Nem számít, mi volt
az oka, Blythe! Akkor is együtt élnél Czarral, miután hagyta, hogy egy másik nő
ezt tegye vele?
– Valójában a nő nem tette meg – mutatott rá
Blythe. – Nem tudod, mi történt volna, ha nem érkezel meg. Lehet, hogy megállította
volna. A kétezer üzenetből, amit kapok, úgy tűnik, hogy többről van szó, mint amilyennek
látszik.
– Csak azt tudom, hogy ott láttam őt térdelve.
Hagyta, hogy egy másik nő olyasmit tegyen, amit nekem soha nem engedett volna
meg. – Kezeit a szék karfájára tette, és feltolta magát. – Köszönöm a teát, Blythe,
de nem maradhatok. Tudom, mit próbálsz tenni, és hálás vagyok érte. Hidd el, az
vagyok. Még soha nem törődtek velem, és ez olyan érzés volt. Csak arról van szó,
hogy nem vagyok elég erős ahhoz, hogy újra és újra visszamenjek, hogy arcul
csapjanak. Hogyan lehet ebből felépülni?
Blythe is felállt. – Nem tudom, Anya, de azt tudom,
ha meg tudod csinálni, meg fogja érni. Legalább hallgasd meg! Hallgasd meg őt!
Anya megrázta a fejét. Nem számít, mit mond. A több
mint egészséges adag önfenntartása beindult, erősebben, mint valaha, és azt mondta
neki, hogy meneküljön, amilyen messze és gyorsan csak tud.
Köszönöm!
VálaszTörlésKöszönöm.
VálaszTörlésNagyon köszönöm!
VálaszTörlésKöszönöm 😊
VálaszTörlés❤️❤️❤️
VálaszTörlésKöszönöm szépen
VálaszTörlés